1. Show him the photos.

Young Chul, mang cái đó cho cậu ta xem.

2. Show me the film.

Cho tôi xem cuộn phim.

3. Always running the show.

Lúc nào cũng quả quyết.

4. The colors show the continent.

Màu sắc biểu thị các lục địa.

5. Seller ratings show the following:

Thông tin xếp hạng người bán hiển thị như sau:

6. " The Starving Games Countdown Show! "

" Chương trình đếm ngược trước " Trò chơi cồn cào "! "

7. Show time.

Trình diễn, trình diễn.

8. East show

Dong Soo

9. The glasses show me outlines.

Chiếc kính này cho tôi thấy hình dáng lờ mờ.

10. Who is fronting the show?

Ai đang lên sóng đấy?

11. Women show the opposite pattern .

Phụ nữ lại có phản ứng ngược lại .

12. It's for The Book Show...

Tôi tới vì buổi giới thiệu sách...

13. Show mercy.

Hãy tỏ lòng từ bi.

14. Welcome to the shit show.

Chào mừng đến buổi diễn tồi tệ.

15. I wanna show the depo.

Anh muốn cho em coi kho hàng.

16. Show-off!

Khoe mẽ hả!

17. Show us the tanks, Wu.

Chúng tôi muốn kiểm tra bể chứa, Wu.

18. I'll show you the pool.

Để tôi chỉ cậu hồ bơi.

19. The last private show tonight.

Đây là buổi họp kín cuối cùng của tối nay.

20. YOU'RE THE STAR OF THIS SHOW.

Cô là ngôi sao của sô diễn mà.

21. He was hypnotized during the show.

Ông ấy đã bị thôi miên trong suốt chương trình.

22. So, what' s the show about?

Buổi diễn nói về cái gì thế?

23. Show Main Window

Hiện cửa sổ chính

24. Show Window List

Hiện danh sách cửa sổ

25. Sole heir, now runs the show.

Người thừa kế duy nhất, hiện giờ đang điều hành ngân hàng.

26. So the video won't show everything.

Cuốn băng không chiếu tất cả.

27. The feds are running this show.

Cục liên bang điều tra vụ này.

28. Show me the rivers of blood.

Cho tôi xem ít máu me đi chứ.

29. Stealth, sir, from the air show.

Chiếc Phi cơ Tàng hình trong cuộc Triển lãm Hàng không ở Colorado.

30. Show the box on page 6.

Chỉ cho chủ nhà thấy khung nơi trang 6.

31. Show your faithfulness,

chọn theo Chúa muôn đời,

32. Show Task List

Hiển thị danh sách tác vụ

33. Show current time

Hiện thời gian hiện tại

34. Show Local Cursor

Luôn luôn hiển thị trỏ chuột của máy

35. Show application icons

Hiển thị & biểu tượng chương trình

36. Ban This Show.

Ban tổ chức chương trình.

37. my next show?

Cuộc triển lãm tiếp theo?

38. Show & #st derivative

Hiển thị đạo hàm bậc & một

39. Show first derivative

Hiển thị đạo hàm bậc một

40. Show “fellow feeling”

‘Hãy biểu lộ sự đồng cảm’

41. “Police statistics and case stories around Asia show that more and more teenagers from respectable homes steal, vandalise, take drugs and turn to prostitution.”

“Ở khắp Á Châu, thống kê của cảnh sát và các cuộc điều tra về sự vi phạm luật pháp cho thấy rằng ngày càng có nhiều thiếu niên con nhà đàng hoàng ăn cắp, phá phách, dùng ma túy và quay sang nghề mãi dâm”.

42. Show some goodwill.

Hãy tỏ ra một chút thiện chí

43. Show second derivative

Hiển thị đạo hàm bậc hai

44. Hector, show respect.

Hector, hãy kính cẩn.

45. My TV show?

Chương trình TV của tôi?

46. So show me.

Vạy hãy cho tôi thấy.

47. Show file size

Hiện & kích cỡ tập tin

48. Prisoner, show yourself.

Tù nhân, trình diện.

49. Show service menus

Hiện trình đơn dịch vụ

50. Show & #nd derivative

Hiển thị đạo hàm bậc & hai

51. Hector, show respect

Hector, hãy kính cẩn

52. Show Mouse & Cursor

Hiện & Con trỏ Chuột

53. Show Christian consideration.

Hãy bày tỏ lòng quan tâm thuộc đạo đấng Christ.

54. Show log window

Hiện cửa sổ & ghi lưu

55. I'm the star of the show, remember?

Tôi là ngôi sao của sân khấu, nhớ không?

56. Leviticus 19:15 says: “You must not show partiality to the poor or show preference to the rich.

Lê-vi 19:15 nói: “Ngươi không được thiên vị người nghèo hay vị nể người giàu.

57. Make sure none of the tattoos show.

Đảm bảo không để lộ hình xăm với bất kỳ ai.

58. I started giving the slide show again.

Tôi lại bắt đầu trình chiếu những slide này.

59. ... show your good will.

... thì hãy tỏ thiện chí.

60. I'll show you how.

Tôi sẽ chỉ cho bạn làm sao.

61. Show icons on desktop

Hiện biểu tượng trên màn hình nền

62. Show them no mercy.

Không khoan nhượng.

63. Show your real forms!

Càng khôn chuyển dời.

64. Be Happy —Show Favor to the Afflicted

Phước cho ai thương xót người khốn khó

65. It shouldn't show anything the endoscopy didn't.

Nội soi không có gì thì chắc nó cũng không có gì đâu.

66. You've got the balls to show up.

Anh dám cả gan đưa mặt ra đây.

67. Perhaps you could show him the shortcuts.

Tất nhiên em có thể chỉ đường tắt cho cậu ấy.

68. It won't show up in the autopsy.

Khi khám nghiệm tử thi sẽ không thấy gì đâu.

69. Welcome to the greatest show on... Earth!

Chào mừng đến với buổi diễn... tuyệt diệu nhất... trên Trái Đất!

70. Show me all the muscles for triggering

Hãy chỉ cho tôi thấy các cơ bắp khi bóp cò súng

71. Go next door, show them the weapon.

Đi tới nhà kế bên, chá sèng vũ khí.

72. Your scan doesn't show the internal structure.

Bản quét này không cho thấy được cấu trúc bên trong.

73. You get one shot at the show.

Và anh chỉ cần một cú là tiêu tan hết...

74. In the edit panel, click “Show Violations”

Trong bảng chỉnh sửa, nhấp vào "Hiển thị vi phạm"

75. Show me the ghost if you can!

Ông có bản lĩnh thì gọi ma ra đây doạ tôi xem nào.

76. The show received two Emmy Award nominations.

Chương trình này đã nhận hai đề cử của Giải Emmy.

77. Other conditions show people the future self.

Những hoàn cảnh khác cho thấy nhân dạng tương lai của con người.

78. Take your little show on the road?

Mang gách xiếc của cô đi biểu diễn ư?

79. He hosted The Andy Williams Show, a television variety show, from 1962 to 1971, and numerous TV specials.

Ông là người dẫn chương trình cho The Andy Williams Show, một show truyền hình tạp kỹ, kéo dài từ năm 1962 tới năm 1971, và nhiều sản phẩm truyền hình đặc biệt.

80. Show the hand the helmet you made, lad.

Cho Cánh Tay Mặt xem cái mũ của ngươi đi.